Hlavní postavu Enza Favaru, osiřelého chlapce, který utekl ze sirných dolů a postupně se vypracoval mezi vážené členy rodiny Torrisi, dabuje Oskar Hes. Sebejistého a charismatického Lucu, druhého muže rodiny a Enzova klíčového spojence, namluvil Martin Donutil. Enzova životní cesta se propletla i s Isabellou Torrisi, dcerou dona, která touží po dobrodružství mimo Sicílii. Její hlas patří Nikole Heinzlové.
Dona Bernarda Torrisiho, nekompromisního šéfa rodiny, mluví Jakub Saic, jeho věrného consigliereho Agostina „Tina“ Rusa pak Zdeněk Junák. Cesare Massaro, synovec dona, který se snaží dokázat svou hodnotu, dostal hlas od Ondřeje Kokorského.
Mimo hlavní šestici se v dabingu objevuje i baron Raffaele Vittorio Fontanella (Jan Grygar), Don Nicolo (Pavel Rímský), Don Ruggero Spadaro (Petr Štěpán), Corrado „L’Ombra“ Bastoni (Oldřich Hajlich), Valentina (Petra Hřebíčková), otec Ciccone (Ladislav Cigánek), major D’Amico (Jiří Bábek), Nunzia (Pavla Dostálová) nebo farmář Fichera (Zdeněk Maryška).
Z nepřátelského tábora stojí za zmínku Gaspare (Robert Vrba), Leone (Pavel Čeněk Vaculík), Damiano „Il Merlo“ Bastoni (Dušan Urban), Paolo Messina (Zdeněk Hruška), Girolamo Ludovici (Otakar Brousek ml.) či Gennaro Fontanella (Robin Pařík).
Další postavy ztvárnili Jiří Prager (otec Saverio Clemente, Cantastoria, Fede, informátor Antonio), Zuzana Černá (Rita), Pavel Dytrt (Taviano), Michal Holán (Manuele), Michal Jagelka (Angelo, Tonio, Kamelot, Camillo), Vladimír Krátký (Carlo, Pasquale, Marco) a Jan Meduna (Frank).
