Na první pohled to zní skoro absurdně: „gamer“ Jeffrey Epstein. Jenže právě takhle ho nové materiály částečně vykreslují. V emailech se objevují zmínky o herních účtech, konzolích i debatách o trendech v herním byznysu. Jenže i tam čelil prohřešku, po kterém mu v prosinci 2013 Microsoft natrvalo zrušil účet na Xbox Live.
První vysvětlení, které se v emailu objevuje, mluví o „obtěžování, výhrůžkách a/nebo zneužívání ostatních hráčů“. To by samo o sobě nebylo u online platforem nic neobvyklého. Jenže ve stejný den přišel ještě druhá zpráva od Microsoftu – a ten je mnohem zásadnější. Epstein měl být zabanován proto, že byl registrovaným sexuálním delikventem. Microsoft totiž patřil mezi firmy, které se zavázaly odstranit z online služeb všechny osoby vedené v tomto registru.
Tahle dohoda vznikla v roce 2012 v rámci iniciativy státu New York, jejímž cílem bylo zabránit tomu, aby se registrovaní sexuální delikventi pohybovali na platformách, kde mohou přijít do kontaktu s dětmi. Podle všeho si Epstein založil účet na Xbox Live až v říjnu 2012, tedy po vstupu Microsoftu do tohoto programu. Přesto jeho ban přišel až o víc než rok později. Proč to trvalo tak dlouho, z dokumentů jasné není.
Jeffrey Epstein was banned from Xbox Live in 2013 due to „harassment, threats, and/or abuse of other players“ that was „severe, repeated, and/or excessive.“
Follow: @AFpost pic.twitter.com/uJGT8KFAZZ— AF Post (@AFpost) January 31, 2026
Zároveň vůbec není potvrzené, že by Epstein Xbox skutečně sám aktivně hrál. V jedné korespondenci z roku 2014 se ptá své asistentky, jestli mají doma „Xbox 360 Kinect“. V jiném vlákně z roku 2016 se řeší nákup Xboxu jako narozeninového překvapení pro chlapce. A v roce 2019 se objevuje zpráva s otázkou, proč se na výpisu objevila platba 25,24 dolaru za Xbox služby. To spíš naznačuje nepřímé používání než každodenní hraní.
Zajímavé jsou i další herní stopy. Údajně měl že měl účet ve World of Warcraft, doporučoval lidem hrát Pokémon GO, vyjadřoval se k mikrotransakcím ve hrách a dokonce měl projevit velké nadšení pro režim Blackout v Call of Duty jako konkurenci Fortnite natolik, že uvažoval o větší investici do Activisionu. Tyhle detaily působí bizarně, ale samy o sobě nic nemění na podstatě příběhu.
Tou je fakt, že důvod definitivního zákazu nebyl „toxický chat“, ale systémové pravidlo. Microsoft se zavázal, že registrovaní sexuální delikventi na Xbox Live prostě nebudou. A Jeffrey Epstein byl jedním z nich. Všechno ostatní je jen podivný a znepokojivý kontext, který ukazuje, jak hluboko a nečekaně se jeho jméno dostávalo i do světa her.
Gamer Jeffrey Epstein:
- got banned from Xbox Live
- had a WoW account
- told people to play Pokémon GO
- pushed for microtransactions in games
- was so impressed with Call of Duty Blackout as a Fortnite competitor he wanted to invest a ton of money in Activision— Paul Tassi (@PaulTassi) February 1, 2026
