Řeč je o zkušební verzi Tsukihime, japonské vizuální novele, která se stala kultovním dílem v žánru „eroge“ a základem rozsáhlého fiktivního univerza. Prodávala se však v roce 1999 na Comiketu 57 za pouhých 100 jenů. Tehdy šlo o nenápadný projekt nadšenců. Až pozdější úspěch studia TYPE-MOON, především díky titulu Fate/stay night, udělal z této rané tvorby ceněnou součást herní historie.
Trial edice vznikla v nákladu pouhých 50 kusů. Právě extrémně omezený počet z ní dnes dělá sběratelský svatý grál. Veřejné nabídky k prodeji prakticky neexistují a určit její tržní hodnotu je téměř nemožné. O to větší rozruch vyvolal příspěvek uživatele Keripo na sociálních sítích.
Na zveřejněných fotografiích je vidět disketa rozlomená napůl, plastový obal zdeformovaný a popraskaný. Poškozený byl i přiložený propagační plakát. Krabice přitom nesla označení, že byla otevřena a znovu zalepena celní kontrolou ve Spojených státech. Autor příspěvku následně upřesnil několik detailů, co se kolem případu začaly šířit spekulace.
My Tsukhime Trial Edition (月姫 体験版) finally arrived, one of only 50 copies in the world. Only to discover that US Customs had removed all the bubble wrap and physically destroyed the floppy disk. Will file a report but literally crying right now😭#TYPEMOON #Tsukihime #月姫 pic.twitter.com/i8Mup326Zs
— Keripo (@TehKeripo) February 26, 2026
Video je autentické, zásah celníků ve spojených státech skutečně proběhl a balík byl znovu uzavřen nedostatečně. Zároveň zdůraznil, že nejde o padělek, ale o pravý kus. Zásilka navíc necestovala přímo z Japonska, jak si někteří mysleli, ale od jeho známého z Portugalska. Nadměrné množství výplňového materiálu pak podle něj není nic neobvyklého – u křehkých japonských sběratelských předmětů jde o běžnou praxi.
Majitel původně uvedl, že odesílatel zásilku zabezpečil důkladně. Disketa byla obalená bublinkovou fólií a vložená mezi kartonové desky, aby se zabránilo ohnutí. Ve videu je ale patrné, že ochranné materiály byly odstraněny a obsah zůstal bez adekvátní ochrany. Balík byl následně znovu zalepen páskou s označením celní kontroly.
Zda se podaří incident oficiálně dořešit, není v tuto chvíli jasné. Stejně tak není potvrzené, jestli jsou data na médiu čitelná, u fyzicky rozlomené diskety je bohužel šance minimální. V případě takto vzácného kusu navíc nejde jen o obsah, ale o autenticitu konkrétního originálu. Pro fanoušky a sběratele nejde o obyčejnou poškozenou zásilku. Zmizel další fragment rané historie studia, které později výrazně ovlivnilo celý žánr vizuálních novel. Jeden z pouhých padesáti exemplářů přežil víc než dvě dekády, jen aby skončil zničený při cestě přes oceán.