Od vydání v únoru 2025 prodali už přes tři miliony kopií a počítají miliardové tržby. Pražské studio Warhorse ztvořilo videoherní hit, který boduje po celém světě. Nyní mají za sebou další unikátní počin. Příběh svého středověkého RPG převedli na stříbrné plátno. Na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech se představil snímek Kingdom Come: Deliverance II Cinematic Cut, který má zprostředkovat herní zážitek i jedincům, kteří neholdují videohrám.
Samotná hra disponuje zhruba šesti hodinami cut scén a gameplay se může vyšplhat až ke stovce hodin. Vývojáři se rozhodli, že rozmanitý příběh sestříhají do filmové verze.
Premiere of KCD Cinematic Cut at @KVIFF International Film Festival with our CEO and Cinematic Director Petr Pekař. pic.twitter.com/p4Vp6zADOF
— Daniel Vávra ⚔ (@DanielVavra) July 11, 2025
„V podstatě jsme ze stodílného seriálu museli udělat dvouhodinový film. Je zajímavé sledovat, zda je to vyprávění udržitelné,“ pronesl kreativní ředitel Warhorse Daniel Vávra na přednášce KVIFF Talk před zahájením premiéry.
Jak si tedy „zfilmovaná“ verze Kingdom Come: Deliverance II vede? Uživatelé největší česko-slovenské filmové databáze ČSFD ji hodnotí průměrně. Momentálně má Cinematic Cut hodnocení 50 procent, čímž se řadí mezi dvacítku nejlépe hodnocených tuzemských filmů, které v letošním roce zamířily na stříbrné plátno.
Většina hodnocení se shoduje, že snímek působí spíše jako marketingový produkt než skutečný film. Výrazně mu také chybí herní pasáže. Cut scény sice vypráví příběh hlavního hrdiny Jindřicha, jenže řadu situací hráči řeší sami v jednotlivých misích a tento pohled ve filmu chybí.
„Nechtěně směšně bohužel působí akční scény, respektive pozůstatky z nich. Jeden příklad za všechny: dva hlavní hrdinové plánují bitku s bandou zlodějů, která je ve výrazné přesile. Divák se ale místo boje dočká podivného střihu, po kterém následuje přesun na úplně jiné místo, kde postavy už vyprávějí, jak souboj zvládly… “ napsala uživatelka s přezdívkou kajas.
Jistou nelogičnost kritizuje také uživatel Filmmaniak: „Pro dramaturgii celého snímku je signifikantní, že je na začátku uvozen velkolepou bitvou na nějakém hradě, zatímco zbytek děje se odehrává o dva týdny dříve, nicméně film se poté už k té úvodní bitvě nikdy nevrátí, takže vůbec nepochopíte, na co měla vlastně navazovat a jakou měla souvislost se zbytkem příběhu,“ napsal.
Našel ale i pasáže, které se mu líbily. „Hudba a design prostředí jsou velmi zdařilé, ale na tom se to utáhnout nedá,“ uzavřel své hodnocení Filmmaniak na ČSFD.
Spotted: your next favourite film.
We’re on the ground at @KVIFF today with #KCD2! pic.twitter.com/EJSuregD13— Warhorse Studios (@WarhorseStudios) July 9, 2025
Uživatel Kaleidoskop ocenil Cinematic Cut čtyřmi hvězdičkami z pěti. V komentáři sice přiznává, že zkrácený příběh působí neuspořádaně, ale líbí se mu technické zpracování snímku. „Pokud chcete ale vidět zajímavé použití moderní technologie na velkém plátně, klidně na to vyražte, protože myslím, že toto se jen tak nevidí,“ napsal Kaleidoskop.
Na zcela opačném pólu filmového spektra je hodnocení uživatele joskaroska. Ten neváhal snímek označit za odpad. „Tohle se hodně nepovedlo, podivný mišmaš, který moc nedává smysl. V herním provedení to je bez problému ale tady, aby se v tom prase vyznalo,“ nebral si servítky joskarakoska.
Kingdom Come: Deliverance II Cinematic Cut se v Karlových Varech hrál v českém znění s anglickými titulky. Po karlovarské premiéře bude film k vidění i v dalších kinech. Ve druhé polovině července ho mají v programu pražská kina Aero, Přítomnost a Světozor. Jestli zamíří i do promítacích sálů ve zbytku České republiky, není zatím jasné.
