Postavy a výjevy z ikonických značek se čím dál častěji objevují v oficiální komunikaci amerických úřadů. Na síti Truth Social se objevilo video o vymáhání imigračních zákonů stylizované do světa Pokémonů, grafika inspirovaná hrou Pokémon Pokopia se sloganem „Make America Great Again“, sestřih s Mariem lákající na vesmírnou misi Artemis II nebo AI video, v němž Donald Trump vystupuje jako Naruto.
Japonským úřadům však dochází trpělivost a americkou vládu oficiálně varují, že takové zneužívání popkulturních fenoménů porušuje autorská práva a vážně poškozuje dobré jméno dotčených společností.
Japonské ministerstvo zahraničí upozornilo americké velvyslanectví v Tokiu na tento problém už v dubnu a své výhrady zopakovalo v červnu i v srpnu. Tokio po Trumpově administrativě žádá, aby přestala bez svolení využívat japonské duševní vlastnictví a zohlednila možné dopady na dotčené značky. Rezort diplomacie navíc zdůraznil, že povinnost získat souhlas držitelů práv platí bez výjimky i pro státní instituce.
Od některých příspěvků se distancovali i samotní majitelé autorských práv. Společnost The Pokémon Company například po zveřejnění videa zdůraznila, že se na jeho tvorbě ani šíření nepodílela a souhlas k použití značky nikdy nedala. Stejně reagoval i oficiální účet anime Yu-Gi-Oh! Japonská diplomacie se snaží celou věc řešit diskrétně diplomatickou cestou a vyzývá americkou vládu k větší obezřetnosti.
U.S. President Donald Trump has posted a video on social media depicting himself as the protagonist of the popular Japanese anime series „Naruto,“ drawing criticism from some people. 👉 https://t.co/pL3ZOyWnyk pic.twitter.com/E5tsp80sFj
— The Japan Times (@japantimes) June 9, 2026