Články redaktora JimBob
The truth about SpawN v češtině - část 5
Vítám vás u již pátého překladu projektu "The truth about SpawN"! Jak určitě víte, jedná se o závěrečný díl, proto doufám, že si ho dvojnásob užijete. V předchozích čtyřech článcích jsme společně prošli celou Mohamedovu kariéru od jeho brzkých začátků až po start roku 2006. Nyní se tedy podíváme na zbytek hráčovi kariéry včetně současnosti a začneme pěkne z ostra, konfliktem na pre-kvalifikaci ESWC. ESWC Německo: mouz a ALTERNATE postupují
Během právě uběhlého víkendu se v Dortmundu odehrála německá ESWC kvalifikace. Do té se přihlásilo celkově 7 účastníků, kteří si to mezi sebou rozdali o 2 postupové sloty na celkové finále, které se bude konat v srpnu v San Jose.Mezi soutěžícími byla téměř celá německá špička včetně dvou historicky nejsilnějších týmů Team ALTERNATE a mousesports, kteří jednoznačně patřily mezi favority, ač se v domácí nejprestižnější soutěži EPS teprve derou na přední pozice tabulky.Powerhouse mouz použil na akci jako náhradu za ještě nezletilého Antonia "cyx" Daniloskiho borce Nilse "bara" Waldowskiho z týmu a-Losers, který se rozhodl nezúčastnit kvůli nedostatku financí.Kvalifikace se bohužel rozhodl nezúčastnit i vedoucí klan EPS pod.hama a překvapení letošní sezóny, momentálně třetí Team GAMED.DE. Na druhou stranu nechyběly rostery n!faculty, hoorai nebo Competo.Revoltec, které letos patří také k tomu nejlepšímu německé scény. x6tence kompletní
*UPDATE* Sestavu doplnil Ekvádorec Jean "wasi" García.Španělská špičková organizace x6tence se včera rozešla se svým střelcem Arturem "n1ce" Balbastrem. Balbastre se k týmu připojil loni v červnu, ale po celou dobu jeho působení zde sestava předváděla nedostačující výkony, které nakonec vyústily v jeho odchod z klanu. MYM a zmatky okolo KODE5 a ESWC
Určitě jste zaznamenali kolotoč zmatků kolem Counter-Strike 1.6 sekce Meet Your Makers. Ta se už dávno kvalifikovala na finále KODE5, které se bude konat v Moskvě ve dnech 10.-11.května. Před pár dny se však vyskytnul problém, když ruský konzulát v Polsku odmítnul vydat vízum hráči Lukaszi "LUq" Wnekovi kvůli poškozenému cestovnímu pasu. Navíc MYM nejsou automaticky kvalifikovaní na ESWC jakožto obhájci titulu, protože podle pravidel patří slot jejich bývalému zaměstnavateli, organizaci PGS Gaming. Aby toho nebylo málo, polská kvalifikace pro ESWC se koná právě ve dnech finále KODE5. Jak se nakonec celá situace vyřešila? Snajdan v Begrip?
Nedávno jsme vás informovali o odchodu Hampuse "dsp" Myrena ze známé švédské organizace Begrip Gaming. Včerejším večerem proběhla internetem zpráva o sestavě tohoto týmu pro ESWC kvalifikaci, která byla zahájena dnešním odpolednem v Gothenburgu. Proč přední média jako HLTV.org informují o line-upu pro ESWC kvalifikaci? Čtěte dále. The truth about SpawN v češtině - část 4
A je to tu opět! Přichází další pokračování článku "The truth about SpawN", tentokrát už čtvrté a zároveň předposlední, takže si ho řádně užijte. Opět připomenu, že celá série těchto článků je původně dílem autora cha0ze z portálu xplayn.com .Nebudeme dále otálet úvodníma řečičkama a rovnou se pustíme do práce... The truth about SpawN v češtině - část 3
*INFO* Dnes od 20:00-21:00 máte možnost zahrát si přímo proti SpawNovi o hodnotné ceny! Jedná se o 1v1 soutěž dotovanou společností COOLERMASTER. Stačí být na kanále #CoolerMaster, kde bot vybere náhodné soutěžící. Zároveň můžete probíhající hru sledovat na HLTV 77.111.225.228:27131 (hltv je bez delaye). Další info jako ceny apod. naleznete na tomto ODKAZE .Dobrý podvečer, vítám vás již u třetího pokračování megaprojektu zvaného "The truth about SpawN". Jak již jistě víte, o tyto články se původně postaral cha0z z portálu xplayn.com. V minulém článku jsme se dozvěděli o Mohamedově kariéře v rocích 2003-2004 a především o jeho příchodu k SK.swe a působení v něm. Dnes se dozvíme o jeho dalších krocích... Vítejte ve Švédsku roku 2005! k1d0r se vrací k TeG
Včerejším dnem se odehrála menší změna v sestavě rumunské jedničky The Elder Gods. Do jejich řad se vrací po půlroční odluce jeden z nejlepších střelců tamní scény, Paka "k1d0r" Daniel.Staré pořekadlo říká, že nikdy nezapomeneš, odkud pocházíš. Tím se řídil i Paka Daniel, na rumunské scéně známý jako k1d0r, který se po 6 měsících vrací do sestavy TeG, z níž odešel k HellGaming, organizaci s prvními profesionálními herními smlouvami v Rumunsku. Avšak profesionální smlouva nepřináší sama o sobě úspěchy, čehož jsou právě HellGaming krásným příkladem, když za celou jejich roční existenci nedokázali získat jakýkoliv cenný triumf a dokola a stále zaostávali za The Elder Gods.Daniel tedy dělá profesní "krok zpět", aby opět mohl hrát v klanu, kde zažil vrchol své herní kariéry, nahrazuje tak Ferdi "ferdi" Ciorabaie, jenž odchází, aby se mohl více zaměřit na studium. Na listopad 2007 tak nebude k1d0r určitě vzpomínat v dobrém, tehdy společně s dalším borcem Jawichem "TaofiK" Taofikem, známém rovněž pod přezdívkou CreatuRe, odešel s vidinou kariérního vzestupu z týmu, který zatím dokázal získat například 5.-6.místo na Samsung Euro Championship 2008. Line-up The Elder Gods: The truth about SpawN v češtině - část 2
V pátek jsem zde zveřejnil první do češtiny přeloženou část megaprojektu nazvaného "The truth about SpawN" od švédského redaktora cha0ze. V předchozím článku jste se mohli dozvědět, jak se Abdisamad Mohamed dostal ke hraní Counter-Strike a jak vypadaly počátky jeho kariéry. Dnešním dnem jsem dokončil druhou část, která nás seznámí s jeho působením v letech 2003 a 2004 a zároveň nás přenese mezi nejlepší klany a události té doby. The truth about SpawN v češtině - část 1
Během posledních týdnů jste si mohli hned na několika světových portálech přečíst velmi ojedinělý projekt redaktora cha0ze o životě jednoho z nejlepších Counter-Strike 1.6 hráčů současnosti Abdisamada "SpawN" Mohameda. Projekt dostal název "The truth about SpawN" a byl rozdělen do 5 částí, které se doslova dopodrobna zabývají životem a kariérou této legendy dnes hrající za SK Gaming. Vzhledem k absenci českého nebo slovenského překladu těchto vynikajících článků jsem se rozhodl, že dnešním dnem zahájím překlad alespoň časti první a postupně přidám i zbylé čtyři. Competo s posilou
Během posledního roku velmi slušně hrající tým Competo Sports prožívá v německé nejprestiznější soutěži EPS krizi. Po zatím šesti kompletně odehraných kolech se nachází až na deváté pozici se ztrátou 9 bodů na vedoucí hoorai, s kterými se právě v 7.kole střetnou. Klan se proto rozhodl přijmout do sestavy posilu na pozici šestého hráče.Podle managera organizace Jana "speZi" Sbresnyho má tým v současnosti časové problémy, kvůli kterým se nemohl dostatečně kvalitně připravovat na probíhající zápasy, což se nejvýrazněji projevilo na formě hráčů právě ve zmíněné EPS.